Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре экономических терминов»
[`pəʊlɪŋ]голосованиеанкетирование, опрос общественного мнения
сущ.1) общ. голосованиеpolling place, polling station — избирательный пункт, помещение для выборовpolling day — день выборовpolling booth — кабина для ... смотреть
Polling: übersetzung Pọl|ling 〈n. 15; EDV〉 an mehreren Geräten periodisch durchgeführte Statusabfrage [engl., eigtl. „Umfrage, Abstimmung“]* * *I Poll... смотреть
n1) выборы, голосование, подача голосов 2) выяснение чьих-л. взглядов с помощью опроса •to abandon polling — прекращать голосование на выборахto disrup... смотреть
polling: übersetzungpolling 1. Wahl f, Stimmabgabe f, Abstimmung f; 2. Stimmzählung f
сущ. 1) общ. голосование polling place, polling station - избирательный пункт, помещение для выборов, polling day - день выборов, polling booth - кабина для голосования Syn: poll I 2) 2) соц. анкетирование, обследование, опрос общественного мнения Polling was conducted by telephone August 12-13, 2003 in the evenings. - Опрос был проведен по телефону вечером 12 и 13-го августа 2003 г. polling programme - программа опроса Syn: poll I 5) See: polling list pollee... смотреть
[ʹpəʋlıŋ] n1. голосование2. подрезание (деревьев и т. п.)3. спец. опрашивание (датчиков)
{ʹpəʋlıŋ} n 1. голосование 2. подрезание (деревьев и т. п.) 3. спец. опрашивание (датчиков)
polling [ˊpəυlɪŋ] 1. pres. p. от poll Ⅱ, 2 2. n голосова́ние
опрос. В сети ЭВМ или сети передачи данных - способ управления доступом к среде передачи (medium access control), при котором центральная станция сети посылает периферийным станциям запрос, предлагающий передать имеющиеся данные. В ответ на приглашение периферийная станция начинает передачу или сообщает об отсутствии данных.... смотреть
последовательный опрос, проф. полинг метод контроля последовательности доступа к среде передачи передающих устройств, при котором периферийным станциям посылается запрос, предлагающий передать имеющиеся данные. Если у устройства есть данные для пересылки, оно выдаёт подтверждение и начинается пересылка... смотреть
nголосование.* * *сущ.голосование.- opinion polling
голосування; опитування - polling booth- polling-booth- polling day- polling district- polling-district- polling place- polling station- polling-statio... смотреть
polling: translation noun Polling is used before these nouns: ↑booth, ↑day, ↑district, ↑station
1) (упорядоченный) опрос ( абонентов ) - message polling - roll-call polling 2) механизм опроса, обеспечивающий уникальную адресацию каждого устройства, см. multidrop... смотреть
polling [ʹpəʋlıŋ] n 1. голосование 2. подрезание (деревьев и т. п.) 3. спец. опрашивание (датчиков)
Polling: übersetzungHerkunftsnamen zu dem Ortsnamen Polling (Bayern, Österreich).
n вчт.опрос
голосування; опитування polling boothpolling-boothpolling daypolling districtpolling-districtpolling placepolling stationpolling-station
передача вызова, вызов; опрос- automatic polling
сущ. 1) голосование Syn: voting, poll 2) анкетирование, опрос общественного мнения depth polling — амер. глубинный опрос
сущ.голосование.- opinion polling[/m]
<comput.> опрос
вызов станций для получения разрешения передачи информации
nголосування
n голосування- ~ booth кабіна для голосування - ~ station виборча дільниця
Голосуванняопитування
1) опрос (напр. станции данных) 2) приглашение к передаче
1) опрос (напр. станции данных) 2) приглашение к передаче
опитування (у мережі ЕОМ чи в мережі передачі даних)
Опрос
n 1) голосування; 2) підрізування (дерев).
(n) голосование; опрашивание; подрезание
голосование
підрізання, голосування, опитування
• Gallup's trade
голосуванняопитування
компьют. опрос
n. голосование
голосование
- poll
polling booth: übersetzung polling booth Wahlkabine f
= polling-booth кабіна для голосування
{ʹpəʋlıŋbu:ð} кабина для голосования
= polling-booth кабіна для голосування
кабина для голосования
кабина для голосования (на избирательном участке [polling station] на всеобщих выборах [general election] или на выборах в местные органы власти [local election])... смотреть
polling booth [ʹpəʋlıŋbu:ð] кабина для голосования
пол. кабина для голосования, избирательная кабина (индивидуальное место для заполнения избирательного бюллетеня при тайном голосовании) Syn:voting boo... смотреть
кабина для голосования
[ʹpəʋlıŋbu:ð]кабина для голосования
= voting booth кабина для голосования
1) открытка-приглашение избирателя на выборы 2) удостоверение на право голосования
избирательный участок
Символ опитування
знак опроса
знак опроса
символ опитування
символ опитування
опросная цепь
день голосування, день виборів
{ʹpəʋlıŋdeı} день выборов
день голосування, день виборів
день выборов (в парламент [Parliament], обыкн. четверг)
polling day [ʹpəʋlıŋdeı] день выборов
день голосования, выборов
день выборов
[ʹpəʋlıŋdeı]день выборов
день выборов
= polling-district виборчий округ, виборча дільниця (територія)
= polling-district виборчий округ, виборча дільниця (територія)
набор параметров для приема (сообщения) по запросу
код идентификации ФА в сети упорядоченного опроса
сообщение о несовпадении кодов ФА-отправителя и ФА-получателя в сети упорядоченного опроса
соц. индустрия опросов (частные фирмы, некоммерческие организации, СМИ, университетские центры, которые занимаются исследованием общественного мнения)... смотреть
Индустрия исследований общественного мнения.
индустрия исследований общественного мнения.* * *индустрия исследований общественного мнения.
прерывание по вызову (при обнаружении запроса от терминала )
прерывание по вызову ( при обнаружении запроса от терминала )
прерывание по вызову
Інтервал опитування
интервал между опросами (ФА), во время которого сообщения не передаются
(временной) интервал опроса
(временной) интервал опроса
інтервал опитування
интервал опроса
інтервал опитування
идет голосование на выборах
1) пол. список избирателей Eligible voters whose names do not appear on the official polling list will be allowed to vote in East Timor's upcoming elections. - Лицам, имеющим право голосовать на выборах, чьи имена не были внесены в официальный опросный лист, будет позволено проголосовать на предстоящих выборах в Восточном Тиморе. See: polling 2) стат. список опроса, опросная таблица (список людей, которых планируется опросить в ходе исследования)... смотреть
список номеров ФА, подключенных к сети упорядоченного опроса
опросная таблица