Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре экономических терминов»
[ˏemplɔɪ`iː]служащий; работающий по найму
employee: translation nounADJECTIVE ▪ paid, salaried ▪ full-time, part-time ▪ We have around 100 full-time employees. ▪ hourly (= paid per hour of ... смотреть
сущ.1) упр., эк. тр. (наемный) работник, сотрудник; служащий; рабочий (работающий на предприятии или в организации по трудовому договору за заработную ... смотреть
employee: translation employee em‧ploy‧ee [ɪmˈplɔɪˌiː, ˌemplɔɪˈiː] noun [countable] HUMAN RESOURCES JOBS someone who is paid to work... смотреть
кадр. працівник/працівниця; робітник/робітниця; службовець; наймана особа; найманий працівник; співробітник/співробітниця; персонал особа, найнята на працю або службу підприємством, організацією, окремою особою тощо за домовлену заробітну плату (wage), оклад (salary) чи плату (pay) на підставі чинного законодавства країни; ♦ виділяють такі ставки заробітної плати для працівників: річна або місячна і тижнева або погодинна bank ~ банківський службовець; casual ~ непостійний працівник • випадковий працівник; civil service ~ цивільний службовець; executive ~ керівний працівник; full-time ~ працівник на повній ставці • працівник, який працює повний робочий день; government ~ урядовець; hotel ~ працівник готелю; long service ~ працівник з великим стажем роботи; management ~ управлінець; municipal ~ службовець муніципалітету; part-time ~ працівник на неповній ставці • працівник, який працює неповний робочий день; permanent ~ постійний працівник; probationary ~ стажист/стажистка; regular ~ постійний працівник; salaried ~ працівник, який одержує платню; shop ~ персонал крамниці; <b buy-out participation paid by the hour to hire an pay remunerate take on></b>... смотреть
[͵emplɔıʹi:,ım͵plɔıʹi:] nрабочий; служащий; работающий по наймуthe mill's employees - рабочие и служащие фабрикиemployee magazine - журнал для рабочих ... смотреть
Лицо наёмного труда; служащий; рабочий- all employees- defense-industry employees- field employees- full-time employee- government employee- leading em... смотреть
employee: translationSynonyms and related words:assistant, blue-collar worker, breadwinner, casual, casual laborer, common laborer, day laborer, factor... смотреть
{͵emplɔıʹi:,ım͵plɔıʹi:} n рабочий; служащий; работающий по найму the mill's ~s - рабочие и служащие фабрики ~ magazine - журнал для рабочих и служащ... смотреть
служащий; работник по найму- administrative employee- called-in employee- consular employee- corporate employee- correctional employee- crooked employe... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˌemplɔɪˈi: ] служащий ; работающий по найму ; лица наемного труда ; рабочие и служащие ; ~ employees insurance ; ~ employee morale ; ~ employees participation fund ; ~ administrative employees ; ~ blue collar employees ; ~ compensation of employees ; ~ expatriated employees ; ~ government employee ; ~ number of employees per establishment ; ~ salaried employee ; ~ white collar employees ;... смотреть
employee [͵emplɔıʹi:,ım͵plɔıʹi:] n рабочий; служащий; работающий по найму the mill‘s ~s - рабочие и служащие фабрики ~ magazine - журнал для рабочих ... смотреть
• Company man • Hired hand • Hireling • House organ recipient • One getting bossed around • One on the payroll • Person on the payroll • Plant worker ... смотреть
сущ. служащий; работающий по найму number of employees — число занятых to engage, hire, take on an employee — нанимать сотрудника на работу to dismiss, fire, sack an employee — выгонять сотрудника с работы to make an employee redundant — уволить сотрудника по сокращению штатов - exempt employee - full-time employee - government employee - part-time employee - white-collar employee... смотреть
робітник за наймом, службовець, працівника Employee Retirement Income Security Act — закон про пенсійне забезпечення - employees- employee discharge- ... смотреть
employee: übersetzung employee Arbeitnehmer m, Angestellter m, Bediensteter m
- city employee- construction employeeАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
сотрудник; служащий- disgruntledemployee - former employee - government employee - trusted employee
employee [ɪmˊplɔɪi:] n слу́жащий; рабо́тающий по на́йму;number of employees число́ за́нятых
служащий ; работающий по найму ; лица наемного труда ; рабочие и служащие ; ? employees insurance ; ? employee morale ; ? employees participation fund ; ? administrative employees ; ? blue collar employees ; ? compensation of employees ; ? expatriated em<br>... смотреть
робітник за наймом, службовець, працівника Employee Retirement Income Security Act — закон про пенсійне забезпечення employeesemployee dischargeemployee dishonestyemployee injuryemployee inventoremployee participationemployee's inventionemployee' rights... смотреть
nрабочий; служащий; работающий по найму.* * *сущ.рабочий; служащий; работающий по найму.
nпрацівник•- airline employee- airport employee
n 1. робітник; службовець; працівник; той, що працює за наймом 2. співробітник - minor ~ молодший співробітник - ~'s insurance соціальне страхування... смотреть
nработник- public sector employee- service employee
n робітник; службовець; працівник; той, що працює за наймом; the mill's ~s робітники і службовці фабрики; ~s'insurance соціальне страхування.
— airline employee — airport employee
nслужбовець, працівник
сущ.рабочий; служащий; работающий по найму.
(n) лицо наемного труда; наемный работник; работник; рабочий; служащий
в соч. - direct employee - indirect employee
в соч. - direct employee- indirect employee
n. работник, служащий, работающий по найму
Employee служащий, работник
специалист
работающий по найму, служащий
работающий
службовець, робітник
служащий, работник
служащий m
доступ штатных сотрудников
коэффициент потерь рабочего времени работниками и инженерно-подрядными фирмами в результате несчастных случаев: целевой и контрольный показатель - ноль... смотреть
employee assistance program: translation employee assistance program employee assistance program ➔ program1
employee assistance programme: translation employee assistance programme UK US UK (US employee assistance program) noun [C] (ABBREVIATION EAP) ► HR ... смотреть
ассоциация работников: профессиональная организация рабочих и служащих, ставящая образовательные, культурные и иные цели; не является профсоюзом и обыч... смотреть
Отношение персонала (напр. к администрации)
осведомленность персонала
жетон штабельная карточка) штатного сотрудника
employee benefit: translation employee benefit UK US noun [C] ► HR an advantage such as a pension plan, health insurance, or a car, that a company o... смотреть
Вознаграждение работникам..Словарь экономических терминов.
страх., эк. тр. = employee benefits consultant
страх., эк. тр. = employee benefits consultant
страх. = employee benefits liability
план доходности для работников
страх., эк. тр., фин. система [план\] (дополнительных) выплат сотрудникам* (конкретная система выплат сотрудникам со стороны работодателя и/или органи... смотреть
employee benefits: translation employee benefits employee benefits ➔ benefit1
эк. тр. дополнительные выплаты работникам, пособия работникам, дополнительные выплаты и льготы работникам* (любые выплаты, пособия и льготы работникам... смотреть
льготы членам трудового коллектива
страх., эк. тр. = employee benefits consultant
страх., эк. тр. консультант по выплатам [льготам\] работникам* (лицо, дающее консультации по вопросам организации и функционирования различных планов ... смотреть
сокр. EBL страх. ответственность за выплаты [по выплатам\] работникам* (ответственность работодателя или доверительного управляющего в связи с ошибкам... смотреть
страх., эк. тр. = benefits manager
страх., эк. тр., фин. = employee benefit plan
орг.сокр. EBSA гос. упр., эк. тр., страх., амер. Администрация [Управление\] по обеспечению пособий для работающих по найму [для работников\]* (подразд... смотреть