Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре экономических терминов»
[rek]крушение, авария, гибель, катастрофаостов разбитого судна; остатки кораблекрушения; развалиныразвалинавызвать крушение, разрушение; потопить; разр... смотреть
wreck: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 of a shipVERB + WRECK ▪ discover, find, locate ▪ Divers were sent down to try and locate the wreck. ▪ e... смотреть
1. [rek] n1. крушение, авария, катастрофа; гибель (судна, самолёта и т. п.)to suffer wreck - потерпеть крушениеto go to wreck - разрушиться2. гибель, к... смотреть
1. {rek} n 1. крушение, авария, катастрофа; гибель (судна, самолёта и т. п.) to suffer ~ - потерпеть крушение to go to ~ - разрушиться 2. гибель, к... смотреть
wreck: translationSynonyms and related words:accident, assault, atomize, attack, auto, autocar, automobile, bankrupt, barbarize, batter, beach, blight,... смотреть
wreck [rek] 1. n 1) круше́ние, ава́рия; ги́бель, уничтоже́ние;the house was a wreck after the party в до́ме бы́ло всё вверх дном по́сле вечери́нки 2)... смотреть
1. сущ. 1) крушение, авария, гибель, катастрофа (тж. перен.) He was killed in a car wreck. — Он погиб в автомобильной катастрофе. the little girl that survived that plane wreck — маленькая девочка, которая осталась жива после крушения самолета The wreck of their ancient liberties. — Крушение их древних свобод. - wreck mark Syn: crash 2) остов разбитого судна; остатки кораблекрушения; развалины The car was a total wreck. — От автомобиля остались одни обломки. We thought of buying the house as a wreck, doing it up, then selling it. — Мы обдумывали идею купить дом-развалюху, отремонтировать его и затем продать. The house was a wreck after the party. — В доме было все вверх дном после вечеринки. The Republican party was formed out of the wrecks of the Whig party. — Республиканская партия была сформирована из остатков партии вигов. Syn: ruin 3) развалина (о человеке) to be reduced to a nervous wreck — дойти до полного нервного истощения What a wreck of his former self he is! — Какой он стал развалиной! She was a nervous wreck, crying when anyone asked her about her children. — У нее никуда не годились нервы, она начинала плакать, как только ее спрашивали о детях. 2. гл. 1) вызвать крушение, разрушение; потопить (судно); разрушать (о материальных и нематериальных объектах) A great number of ships were wrecked by stormy weather. — Большое количество кораблей было потоплено во время шторма. I wonder your nervous system isn't completely wrecked. — Я удивляюсь тому, что ваша нервная система еще не полностью разрушена. Their want of tact has wrecked the party. — Отсутствие у них такта испортило вечеринку. Their plans were wrecked. — Их планы были сорваны. 2) потерпеть крушение 3) рухнуть (о планах, надеждах) • Syn: destroy... смотреть
wreck 1. [rek] n 1. крушение, авария, катастрофа; гибель (судна, самолёта и т. п.) to suffer ~ - потерпеть крушение to go to ~ - разрушиться 2. гибе... смотреть
wreck: translationⅠ. wreck UK US /rek/ verb [T] ► to destroy or badly damage something: »Several protesters set out to wreck the company's headquar... смотреть
wreck: übersetzung wreck1 v 1. zerstören, vernichten; 2. (fig.) zugrunde richten wreck2 Zerstörung f, Vernichtung f, Wrack n
• Bucket o' bolts • Crack up • Demolish • Demolish, as an automobile • Destroy • Hunk o' junk • Jalopy • Nautical treasure hunter's find • Road mishap... смотреть
1. n 1) катастрофа; аварія; to sutler ~ зазнати аварії; to go to ~ загинути, зруйнуватися; 2) перен. загибель; крах (надій тощо); 3) рештки затонулого корабля; уламки (літака): 4) перен. руїна; human ~s люди за бортом життя, пропащі люди; ♦ ~ derrick аварійний піднімальний кран; ~ mark мор. знак, що вказує на місце затонулого судна; 2. v 1) спричинити аварію (катастрофу, руйнування, загибель); потопити (судно); виводити з ладу (танк тощо); 2) перен. руйнувати, занапащати (здоров'я тощо); 3) зазнати катастрофи (аварії); загинути; зруйнуватися; 4) перен. пропасти; зазнати краху (про надії тощо); 5) зносити (будинок); демонтувати; 6) збирати уламки затонулого корабля; розшукувати щось на березі; 7) амер. розм. розміняти (грошї); to ~ a buck розміняти долар.... смотреть
1. n1) катастрофа, аварія2) кістяк, рештки розбитого судна3) руїна (тж перен.)4) крах (надій тощо)2. v1) спричинити аварію, руйнацію (тж перен.); пото... смотреть
крушение, гибель; катастрофа (железнодорожная и т.п.) |1) вызывать крушение, катастрофу, гибель (корабля, самолёта); топить (корабль); выводить из стро... смотреть
вызвать крушение, разрушение; потопить (судно) потерпеть крушение; рухнуть (о планах, надеждах) разрушать (здоровье и т. п.); сносить (здание) крушение, авария; гибель, уничтожение; крах, крушение (надежд и т. п.) остов разбитого судна, остатки кораблекрушения (выброшенные на берег); обломки (самолета); развалина; рухлядь; аварийный wrecked - потерпевший кораблекрушение, аварию wrecking - разрушительный, губительный; спасательный... смотреть
transcription, транскрипция: [ rek ]wreck n infml He's a wreck at forty two В сорок два года он уже настоящая развалина I'm a wreck. I think I'll join ... смотреть
I n infml He's a wreck at forty two — В сорок два года он уже настоящая развалина I'm a wreck. I think I'll join one of those health clubs and get back into shape — Я себя очень плохо чувствую. Пожалуй, надо записаться в какую-нибудь группу здоровья и снова войти в форму II vt AmE sl Can you wreck a buck? — Ты можешь разменять мне доллар мелочью?... смотреть
1) крушение, катастрофа || вызывать крушение2) крах (финансовый) || потерпеть крах
n1) полом2) аварія, катастрофа•- aircraft wreck
1. повреждение; поломка; авария 2. обрушение * * *• обрушение • повреждение
1разрушитьразрушатькораблекрушение2затонувшее судно; кораблекрушение
1) крушение2) рушить3) авария4) поврежденный5) повреждать6) повредить7) портить8) ломать9) поломать10) поломка11) повреждение
Затор (у механізмі)заїданнязіжмакання (напр., паперу)поломказаплішення
I n перен. загибель, крах (надій тощо)II v перен. пропасти, зазнати краху (про плани тощо) - to ~ negotiations зірвати переговори
1) авария 2) крушение 3) ломать 4) повредить 5) повреждать 6) повреждение 7) поврежденный 8) поломать 9) поломка 10) портить 11) рушить
n. крушение, авария, гибель, крах, уничтожение, остов разбитого судна, остатки кораблекрушения, обломки, развалина
v. вызвать крушение, вызвать разрушение, разрушать, разрушить, потопить, сносить, потерпеть крушение, рухнуть
I поломка II заедание; заклинивание; затор ( в механизме ); замятие ( напр., бумаги в принтере )
нещасний випадок; загибель
затор (у механізмі)заїдання зіжмакання (напр., паперу) поломка заплішення
1) поломка 2) заедание заклинивание затор (в механизме) 3) замятие
обломки разбитого судна
— aircraft wreck
гибель Англо-русский медицинский словарь.2012.
аварія, катастрофа, зруйнувати, уламки
(n) авария; катастрофа; крах; крушение
авария
нещасний випадок; загибель
поломка; разрушение
поломка; разрушение
рухлядь
wreck buoy: translationa buoy with red and black horizontal stripes used to mark a wreck
Буй, указывающий место затонувшего корабля
Карта затонувших судов
Аварийно-спасательный кран
{͵rekʹderık} тех. аварийный деррик-кран
wreck derrick [͵rekʹderık] тех. аварийный деррик-кран
аварийный подъемный кран
[͵rekʹderık] тех.аварийный деррик-кран
Аварийный деррик-кран
аварийный деррик
Расчистка водных районов от затонувших судов
angling for fish over or near a sunken ship that provides habitat for fish in an otherwise less diverse environment
{ʹrekmɑ:k} мор. веха, ограждающая место нахождения затонувшего судна
знак ограждающий место затонувшего судна
мор. знак, ограждающий место затонувшего судна
знак, ограждающий место затонувшего судна
wreck mark [ʹrekmɑ:k] мор. веха, ограждающая место нахождения затонувшего судна
wreck mark naut. знак, ограждающий место затонувшего судна
[ʹrekmɑ:k] мор.веха, ограждающая место нахождения затонувшего судна
Начальник аварийно-спасательных работ
стоимости спасательных работ
разбирать печь