Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре экономических терминов»
[ˏtrænspɔː`teɪʃ(ə)n]перевозка, транспортировкатранспортные средствастоимость перевозкибилетперенос осадочных породссылка; депортация
transportation: translation noun (esp. AmE) ⇨ See also ↑transit, ↑transport ADJECTIVE ▪ mass, public ▪ Many destinations can be reached by public ... смотреть
Transportation: translation Given Russia’s vast size and harsh climate, the country’s transportation system is integral to the country’s economic dev... смотреть
transportation: translation transportation trans‧por‧ta‧tion [ˌtrænspɔːˈteɪʆn ǁ -spər-] noun [uncountable] 1. TRANSPORT the proces... смотреть
[͵trænspɔ:ʹteıʃ(ə)n] n1. перевозка, транспортирование; транспортlong-distance transportation - дальние перевозки, перевозки на большие расстоянияtransp... смотреть
сущ.1) общ. перевозка, транспортировкаlong-distance transportation — дальние перевозки, перевозки на большие расстоянияair transportation — воздушная п... смотреть
{͵trænspɔ:ʹteıʃ(ə)n} n 1. перевозка, транспортирование; транспорт long-distance ~ - дальние перевозки, перевозки на большие расстояния ~ charges - р... смотреть
1. перевозка, транспортировка 2. транспорт, средства сообщения — pipeline transportation — transportation of sediments * * *транспорт, транспортировк... смотреть
transportation [͵trænspɔ:ʹteıʃ(ə)n] n 1. перевозка, транспортирование; транспорт long-distance ~ - дальние перевозки, перевозки на большие расстояния ... смотреть
n1) перевезення, транспортування2) транспортні засоби•- air transportation- aerospace transportation- cargo transportation- civilian passenger transpor... смотреть
перенос, перемещение transportation by ice перенос льдом transportation by rain wash перенос дождевыми водами transportation by streams перенос речным... смотреть
transportation: translationSynonyms and related words:air express, airfreight, airlift, asportation, banishment, bearing, blackballing, carriage, carry... смотреть
transportation [ˏtrænspɔ:ˊteɪʃn] n 1) перево́зка, тра́нспорт; транспорти́рование 2) амер. тра́нспортные сре́дства 3) амер. сто́имость перево́зки 4) ам... смотреть
1) перевозка2) развозной3) транспорт4) транспортировка5) транспортирование6) перенесение– freight transportation– passenger transportation– public tran... смотреть
1) перевозка 2) перенесение 3) развозной 4) транспорт 5) транспортирование 6) транспортировка • capacitated transportation problem — транспортная задача с ограничениями на пропускную способность high-speed surface transportation — ж.-д. транспорт наземный высокоскоростной road and transportation division — отдел дорожно-транспортный - freight transportation - passenger transportation - public transportation - refrigerated transportation - scraper transportation - transportation algorithm - transportation lag - transportation links - transportation model - transportation motion - transportation network - transportation problem - transportation table - transportation tank - urban transportation... смотреть
1. транспортировка; перевозка 2. транспортное средство — alternate transportation — bulk transportation — collect transportation — commercial air tra... смотреть
сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation — обеспечивать перевозку air transportation — воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation — автобусная перевозка Syn: transport, conveyance 2) транспортные средства ground, surface transportation — наземный транспорт mass, public transportation — общественный транспорт 3) амер. а) стоимость перевозки б) билет (на какой-л. транспорт) 4) геол. перенос осадочных пород 5) ссылка (преступника); депортация... смотреть
n1) перевозка; перевезення; транспорт, транспортування2) транспортні засоби3) амер. вартість перевозки4) амер. квиток (залізничний, трамвайний тощо)5) ... смотреть
n 1. перевезення, транспортування; транспорт 2. амер. транспортні засоби 3. амер. вартість перевезення - efficient ~ ефективний транспорт - rapid ~ швидкий транспорт - ~ charges видатки на перевезення - ~ facilities транспортні засоби, засоби перевезення - means of ~ транспортні засоби, засоби сполучення - public sysetm of ~ система громадського транспорту - T. Corps амер. управління військових сполучень... смотреть
transportation: übersetzung transportation Beförderung f, Transport m, Versendung f, Versand m
Перевозка, перевозки, транспортирование; транспорт- civil transportation- for-hire transportation- free transportation- intercity bus transportation- i... смотреть
n 1) перевезення. транспортування; means of ~ транспортні засоби, засоби сполучення; 2) амер. транспортні засоби; 3) амер. вартість перевезення; 4) амер. квиток (на транспорті); 5) заслання (на каторгу тощо); ~ for life довічна каторга; ♦ ~ charges видатки на перевезення; ~ facilities засоби перевезення; T. Corps амер. управління військових сполучень.... смотреть
транспортирование; перевозки- hydraulic soil transportationАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курб... смотреть
nтранспортировка, перевозка- air transportation- arms transportation- international transportation- municipal transportation- railway transportation- s... смотреть
1) перевозка 2) истор. транспортация (ссылка за моря как вид уголовного наказания) •- continuous transportation- interstate transportation
Transportation: übersetzung Trans|por|ta|ti|on, die; -, -en [frz. transportation < lat. transportatio = Übersiedelung, zu: transportare, ↑transporti... смотреть
f 1) уст. ссылка 2) уст. высылка приговорённых к каторжным работам за пределы Франции
• Facility consisting of the roads and equipment necessary for the movement of passengers or goods • The act of transporting something from one locati... смотреть
перевозка, транспорт; транспортирование транспортные средства amer. стоимость перевозки amer. билет (железнодорожный, трамвайный и т. п.) hist. ссылка на каторгу... смотреть
f1) уст. ссылка2) уст. высылка приговорённых к каторжным работам за пределы Франции
транспортировка; перемещение; перенос - inbound transportation - outbound transportation - reciprocative transportation - unit transportation
транспортировка; перемещение; перенос - inbound transportation- outbound transportation- reciprocative transportation- unit transportation
f =, -enссылка
n. перевозка, транспортировка; транспорт, транспортные средства; стоимость перевозки, билет; ссылка на каторгу
транспортация, ссылка за океан (преим. в Австралию, в колонии для преступников. Отменена в 1853)
перевозка; транспортирование; транспортные средства и перевозки (пункт документа) (воен.)
Транспортуванняперевезення
транспортировка; перевозка; доставка
Доставка; перенос
(n) перевозка; транспортирование; транспортировка
перевезення, транспорт, перенос, транспортування
переносное движение
транспортировка
транспортуванняперевезення
транспорт
закон о транспорте 1920 г...Словарь экономических терминов.
рекл. - transit advertising
рекл. = transit advertising * * *Рекламасм. transit advertising
Алгоритм розв'язування транспортної задачі
алгоритм решения транспортной задачи
алгоритм решения транспортной задачи
матем. алгоритм решения транспортной задачи
алгоритм розв'язування транспортної задачі
иссл. опер. алгоритм решения транспортной задачи (алгоритм перехода к новому опорному плану транспортной задачи, дающему меньшее значение функции затр... смотреть
Алгоритм решения транспортной задачи
Комитет по очерёдности, распределению и контролю над перевозками (США)
Transportation and Communications: translation During Roman times the Brussels area was bisected by secondary roads. A bridge over the Senne River in... смотреть
угода про транспортування і постачання
угода про транспортування і постачання
соглашение о транспортировке и поставке..Словарь экономических терминов.
эк. тр., амер. профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов (по SOC включает следующие подгруппы: "руководители и транспортные рабочие", "р... смотреть
transportation and troop movement - транспортные средства и перевозка войск (воен.)
эк., стат., амер. транспортировка и хранение (по NAICS 2002: сектор экономики, в который включены организации, занимающиеся транспортировкой грузов и п... смотреть
площадь, занимаемая улично-дорожной сетьюАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
эк. тр., амер. проводники на транспорте (по SOC включает следующие группы профессий: "бортпроводники", "проводники на транспорте, исключая бортпроводн... смотреть
эк. тр., амер. гиды в путешествиях* (по SOC: предоставляют услуги по обеспечению безопасности и комфорта на судах, в автобусах, поездах или на станция... смотреть
амер.; фин. транспортный индекс Доу Джонса
транспортный индекс Доу Джонса
транспортный индекс Доу Джонса: индекс акций транспортных компаний;см. Dow Jones.
средние объемы перевозок
Transportation Bond: translationFixed-income obligations of issuers that own and operate transportation systems such as ports, highways, bridges and pu... смотреть
перевозки повышенной скоростью
перенос ледниковым льдом
перенос льдом
перенос озерным, речным и морским льдом
перенос Дождевыми водами