Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре экономических терминов»
[`sɔləm]священный, святойторжественныйпроизводящий большое впечатлениеважный, серьезныйофициальный; формальный; отвечающий всем требованиям законамрачн... смотреть
solemn: translation adj.VERBS ▪ be, look, seem, sound ▪ She usually had a smile on her face, but now she looked solemn. ▪ become, grow ▪ His face g... смотреть
solemn: translationSynonyms and related words:Christian, Christianlike, Christianly, admiring, adorant, adoring, apotheosizing, arid, aristocratic, aug... смотреть
[ʹsɒləm] a1. серьёзныйsolemn air [face, warning, music] - серьёзный вид [-ое лицо, предупреждение, -ая музыка]2. 1) торжественныйsolemn ceremony [oath,... смотреть
{ʹsɒləm} a 1. серьёзный ~ air {face, warning, music} - серьёзный вид {-ое лицо, предупреждение, -ая музыка} 2. 1) торжественный ~ ceremony {oath, s... смотреть
solemn: translation solemn sol‧emn [ˈsɒləm ǁ ˈsɑː-] adjective 1. solemn and binding LAW an agreement that is solemn and binding is rec... смотреть
• Awe-inspiring • Churchly • Cold sober • Dirgelike • Eggshibiting gravity • Extremely earnest • Extremely serious • Far from frivolous • Funereal • G... смотреть
solemn [ˊsɒləm] a 1) торже́ственный;on solemn occasions в торже́ственных слу́чаях 2) официа́льный; форма́льный; отвеча́ющий всем тре́бованиям зако́на;... смотреть
solemn [ʹsɒləm] a 1. серьёзный ~ air [face, warning, music] - серьёзный вид [-ое лицо, предупреждение, -ая музыка] 2. 1) торжественный ~ ceremony [o... смотреть
adj 1) урочистий; ~ ceremony урочиста церемонія; 2) серйозний; поважний; ~ warning серйозне попередження; 3) вражаючий; імпозантний; ~ sight вражаюче видовище; ~ building величний будинок; 4) пихатий, бундючний; to put on a ~ face бундючитися; 5) офіційний; формальний; що відповідає усім вимогам закону; 6) темний, похмурий (про колір); 7) священний, святий; ~ rite священний обряд; ~ truth свята правда.... смотреть
прил. 1) священный, святой Syn: sacred 2) торжественный Syn: ceremonial 1. 3) производящий большое впечатление Syn: impressive, awe-inspiring 4) важный, серьезный Syn: serious, earnest 1., grave III 1. 5) официальный; формальный; отвечающий всем требованиям закона 6) мрачный, темный (о цвете, оттенке) Syn: dark, obscure •• solemn fool — напыщенный дурак... смотреть
solemn: übersetzung solemn adj 1. feierlich; 2. förmlich, formell
adj 1. урочистий 2. серйозний 3. офіційний, формальний - ~ ceremory урочиста церемонія - ~ declaration офіційна заява - ~ oath урочиста клятва - ~ occasion урочиста подія - ~ promise урочиста обіцянка - ~ rite священний обряд - ~ truth свята правда - ~ warning серйозне попередження... смотреть
важливий, серйозний; урочистий; офіційний, формальний, формально оголошений; який відповідає всім вимогам закону - solemnity- solemn affirmation- solem... смотреть
I. adj. -na, -ni, -ne 1. торжественный; moment solemn — торжественный момент;şedinţă solemno — торжественное заседание;promisiune solemnă — торжественное обещание; ton solemn торжественный тон. 2. напыщенный, высокопарный. II. adv. — торжественно.... смотреть
adj1) урочистий2) поважний; серйозний3) формальний; законний; що відповідає усім вимогам закону4) темний, похмурийsolemn fool - бундючний дурень
важливий, серйозний; урочистий; офіційний, формальний, формально оголошений; який відповідає всім вимогам закону solemnitysolemn affirmationsolemn declarationsolemn oathsolemn warsolemn will... смотреть
adj. серьезный, торжественный, важный; официальный, формальный; темный, мрачный; отвечающий всем требованиям закона
и solenn- v. l. = sollemn-
торжественный; официальный; формальный, удовлетворяющий всем формальным требованиям
торжественный; важный, серьезный темный, мрачный официальный; формальный; отвечающий всем требованиям закона;
nторжественный
темний, істотний, формальний, офіціальний, важний
melons lemons
(a) торжественный
торжественный
урочиста заява
урочиста заява
торжественное заявление
торжественная церемония
solemn crime: übersetzung solemn crime schweres Verbrechen n
офіційна заява
офіційна заява
официальное заявление
официальное заявление
торжественная декларация
юр. официальное заявлениеAnd I make this solemn Declaration conscientiously believing the same to be true and by virtue of the provisions of the Statu... смотреть
напыщенный дурак
Торжественная лига и ковенант (союзный договор английского парламента [Parliament] и шотландских пресвитериан [Presbyterians 1)] во время Английской буржуазной революции [English Revolution]; облегчил борьбу с королём. Заключён в 1643)... смотреть
Solemn Mass: translation See Missa Solemnis.
торжественная месса (месса с участием дьякона, сопровождаемая курением ладана и пением)
торжественная месса
Solemn meeting: translation (Isa. 1:13), the convocation on the eighth day of the Feast of Tabernacles (Lev. 23:36; Num. 29:35, R.V., "solemn assembl... смотреть
урочиста присяга
урочиста присяга
торжественная присяга
торжественная клятва
торжественная клятва
торжественное обязательство
solemn procedure: übersetzung solemn procedure feierliches Verfahren n
торжественное обещание, клятва Syn: sacred promise
торжественное обещание, клятва
торжественное обещание
торжественное обещание
торжественная клятва
формально оголошена війна
формально оголошена війна
формально объявленная война
урочисте волевиявлення
урочисте волевиявлення
торжественное волеизъявление